ABBYY Aligner Portable Serial Key Keygenl Lynfilbe ^NEW^
Click Here ->>> https://blltly.com/2tvy9n
How to Use ABBYY Aligner Portable Serial Key Keygenl lynfilbe to Create Translation Memory Databases
ABBYY Aligner is a professional tool for aligning parallel texts in various languages and creating Translation Memory (TM) databases. TM databases are useful for translators, language service providers, corporations and anyone who needs to reuse previous translations or ensure consistency across different texts. ABBYY Aligner uses advanced linguistic technology to find matching segments in parallel texts and save them into TMX or RTF formats.
In this article, we will show you how to use ABBYY Aligner Portable Serial Key Keygenl lynfilbe to create your own TM databases from any parallel texts. ABBYY Aligner Portable Serial Key Keygenl lynfilbe is a cracked version of ABBYY Aligner that does not require installation or activation. You can download it from here. However, we do not recommend using cracked software as it may contain viruses, malware or spyware that can harm your computer or compromise your data. You should always use the official version of ABBYY Aligner from here.
Step 1: Launch ABBYY Aligner Portable Serial Key Keygenl lynfilbe
After downloading ABBYY Aligner Portable Serial Key Keygenl lynfilbe, unzip the file and run the executable file. You will see the main window of ABBYY Aligner with four tabs: Project, Alignment, Review and Export.
Step 2: Create a new project
To create a new project, click on the Project tab and then on the New Project button. You will see a dialog box where you can enter the name of your project, the source and target languages, and the location where you want to save your project. You can also choose whether you want to align texts by sentences or by paragraphs. Click OK to create your project.
Step 3: Add parallel texts
To add parallel texts to your project, click on the Add Files button on the Project tab. You can add files in various formats, such as DOC, DOCX, RTF, PDF, TXT, HTML, XML and more. You can also add files from online sources, such as websites or online translation tools. You can add as many files as you want, but make sure they are parallel texts in the source and target languages you specified.
Step 4: Align parallel texts
To align parallel texts, click on the Alignment tab and then on the Start Alignment button. ABBYY Aligner will automatically analyze your files and find matching segments in them. You will see the alignment results in a table with two columns: one for the source text and one for the target text. You can edit the alignment results by splitting, merging or deleting segments, or by changing their status (confirmed, unconfirmed or rejected). You can also use the Find function to search for specific words or phrases in your texts.
Step 5: Review alignment results
To review alignment results, click on the Review tab and then on the Start Review button. ABBYY Aligner will check your alignment results for errors and inconsistencies and highlight them in red. You can correct them by editing the segments or changing their status. You can also use the Statistics function to see how many segments are confirmed, unconfirmed or rejected.
Step 6: Export alignment results
To export alignment results, click on the Export tab and then on the Export button. You can choose whether you want to export your alignment results as TMX or RTF files. TMX files are compatible with most translation memory tools and can be used for future translations or reference purposes. RTF files are formatted documents that show your alignment results in a readable way. You can also choose whether you want to export all segments or only confirmed segments.
ABBYY Aligner is a powerful tool for creating translation memory databases from parallel texts. aa16f39245